旅行の始めと終わりはチェックイン!
旅行の始めと終わりは空港チェックインだと思いますが、その時使う韓国語の表現を覚えてみましょう。もちろん外国語が通じますが、韓国語の実力をアップしたいなら、絶対覚えて使ってみて下さい。
海外旅行表現 : 出国の時(Overseas Travel Representation)
■ 비행기표와 여권을 보여주세요.
Bi-haeng-gi-pyo-wa Yeo-gwon-eul Bo-yeo-ju-se-yo
:飛行機チケットとパスポートを見せて下さい。
■ 저울에 짐을 올려주세요.
Jeo-ul-e Jim-eul Oll-yeo-ju-se-yo
:はかりに荷物を置いて下さい。
■ 중량이 초과 됐네요.
Jung-lyang-i Cho-gwa Dwaek-ne-yo
:重量が超過しましたね。
■ 추가요금이 발생되는데 괜찮으십니까?
Chu-ga-yo-geu-mi Bal-saeng-doe-neun-de Gwaen-cha-neu-sim-ni-ka
: 追加料金が発生されますが、宜しいでしょうか。
■ 창가 쪽 좌석을 주세요. 복도 쪽 좌석을 주세요.
Chang-ga Jjok Jwa-seok-eul Ju-se-yo/Bok-do-Jjok Jwa-seok-eul Ju-se-yo
:窓側の席でお願いします。/廊下の席でお願いします。
■ 27번 게이트로 가시면 됩니다.
27Beon Ge-i-tu-lo Ga-si-myeon Doem-ni-da
: 27番ゲートに行けばいいです。
■ 단어(単語)
위탁수하물(Wi-tak-su-ha-mul):委託手荷物、환전소(Hwan-jeon-so):両替所、항공편(Hang-gong-pyeon):航空便 、국제선(Guk-je-seon):国際線 、국내선(Guk-nae-seon):国内線、항공권(Hang-gong-gwon):航空券、일반석(Il-ban-seok) :一般席、일등석(Il-deung-seok):一等席、예약(Ye-yak):予約、편도(Pyeon-do):片道、왕복(Wang-bok):往復、변경(Byeon-gyeong):変更、확인(Hwa-gi-n):確認、취소(Chwi-so):キャンセル